¡®88¼¼´ë¡¯¿Í ¡®¿©¼º¡¯À» ±â¾ïÇ϶ó
  • Àμâ
  • |
  • ¸ñ·Ï
  • |
  • º¹»çÇϱâ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ¹êµå

¹ö¸¶ ¹ÎÁÖÈ­ ÅõÀï »õ Àå ¿¬ ÁßÃß¼¼·Â, ±×µéÀÇ ÅõÀïÀº ³¡³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù

¹ö¸¶¿©¼ºµ¿¸Í È°µ¿°¡µéÀÌ ¹æÄÛ¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í Áö³­ 8, 9¿ù ½ÃÀ§ Á¤±¹¿¡¼­ µå·¯³­ ¿©¼ºµéÀÇ Àû±ØÀû ¿ªÈ°°ú ±× °á°ú·Î ÇöÀç °Þ°í ÀÖ´Â ¾î·Á¿òÀ» ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¹ö¸¶¿©¼ºµ¿¸Í È°µ¿°¡µéÀÌ ¹æÄÛ¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í Áö³­ 8, 9¿ù ½ÃÀ§ Á¤±¹¿¡¼­ µå·¯³­ ¿©¼ºµéÀÇ Àû±ØÀû ¿ªÈ°°ú ±× °á°ú·Î ÇöÀç °Þ°í ÀÖ´Â ¾î·Á¿òÀ» ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¹ö¸¶ÀÇ ºÒ±³»ç¿ø¿¡ µé¾î¼­¸é Àç´Ü ÅÎ ¾Æ·¡¿¡ ¡®¿©¼º±ÝÁö¡¯¶ó´Â °£ÆÇÀÌ ³õ¿© ÀÖ´Â °É À̵û±Ý º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©¼ºµéÀº ¡®°¨È÷¡¯ Àç´Ü¿¡ ¿Ã¶ó ±âµµÇؼ± ¾È µÈ´Ù. À̸¦ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ´À³Ä´Â ³ªÀÇ ¹°À½¿¡ Áö³­ 9¿ù ¹ÎÁÖÈ­ ½ÃÀ§ÀÇ ÁÖµ¿ÀÚ±ÞÀ̾ú´ø ÇÑ ½Â·Áµµ º°´Ù¸¥ ´äÀ» ÁÖÁö ¸øÇß´Ù. ¿©¼ºÀ̶ó°í ±× »ç¿øÀÇ ½Â·ÁµéÀÌ ÁÖµµÇÑ ½ÃÀ§ ¹°°á¿¡ ºüÁø Àûµµ, ´úÇÑ Àûµµ ¾øÁö¸¸. Àç´Ü ÅÎÀº ¿©ÀüÈ÷ ±×³àµéÀÇ ÀÚ¸®°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×³àµéÀÇ ¡®ÀÚ¸®¡¯¶õ °Ç ÁÖ·Î ÀÌ·± °Å¿´´Ù.

³»ÀüÀÌ ÁøÇà ÁßÀÎ ¼Ò¼ö ¹ÎÁ· ÁÖ¿¡¼­´Â ¼ö½Ê ³â°£ ¹ö¸¶ ±ºÀεéÀÇ °­°£ ´ë»óÀ̾ú°í, ¡®»ó´ëÀûÀ¸·Î¡¯ Á¤Ä¡È°µ¿ÀÌ ¡®È°¹ßÇÑ¡¯ µµ½É¿¡¼­´Â ¡®°¡Áö°¡Áö ÀÌÀ¯·Î¡¯ ±ººÎÀÇ »ç³É°¨À̾ú´Ù. ½ÃÀ§ ½Â·Á¿¡°Ô ¹°À» ÁÖ¾ú´Ù°í, ±ººÎÀÇ °­Á¦ ³ëµ¿¿¡ ¼Ò¼ÛÀ» °É¾ú´Ù°í, ¶Ç È°µ¿°¡ÀÇ ¾î¸Ó´Ï¡¤½Ã¾î¸Ó´Ï¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î¡¦. °ø½Ä Åë°è·Î¸¸ º¸¸é Áö³­ 8, 9¿ù ½ÃÀ§Á¤±¹¿¡¼­ 19¸íÀÇ ¿©¼ºÀÌ ½ÇÁ¾µÇ¾ú°í 6¸íÀÇ ºñ±¸´Ï ½Â·Á¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© 131¸íÀÇ ¿©¼ºÀÌ ±¸¼ÓµÇ¾ú´Ù.

°­Á¦ ³ëµ¿¿¡ ÃÖÃÊ·Î ¸Â¼± ½Î¿î °Ç ¿©¼º
¸¶ ¼ö¼ö³×ÀÌ(Ma Su Su Nway, 36)´Â ¹ö¸¶¿¡¼­´Â À̸§µµ »ý¼ÒÇÑ ¡®³ëµ¿¿îµ¿°¡¡¯´Ù. ±×³à°¡ ¡®³ëµ¿¿îµ¿°¡¡¯·Î ºÒ¸®´Â °Ç °­Á¦³ëµ¿¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿î ÃÖÃÊÀÇ Àι°À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. 2004³â 4¿ù ±×³à´Â, ±×³à ÀڽŰú ÀÌ¿ôµéÀ» ±æ ´Û´Â °ø»çÆÇÀ¸·Î °­Á¦ ³ëµ¿À» ¸í·ÉÇÑ Áö¿ª Á¤ºÎ¿¡ ¸Â¼­ ±× ÇØ 9¿ù ¹ýÀû ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù. À̵ëÇØÀÎ 2005³â 1¿ù ¼Ò¼ÛÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î À̲ø¾úÀ¸³ª ´Ù½Ã 10¿ù ¡®ÇÇ°í¡¯ÀÇ º¸º¹À¸·Î Àμ¼ÀÎ °¨¿Á¿¡ °¤Èù ±×³à´Â 2006³â 6¿ù 6ÀÏ ¼®¹æµÈ ÀÌÈÄ·Î °è¼Ó °¨¿ÁÀ» µé¶ô°Å¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ³ëµ¿¿îµ¿°¡´Â Áö³­ 11¿ù 13ÀÏ ¾Æħ, (¿ì¿¬È÷µµ 26³â Àü ÀüÅÂÀÏ ¿­»ç°¡ ºÐ½Å »ç¸ÁÇÑ ¹Ù·Î ±×³¯ÀÌ´Ù) ¶Ç ´Ù¸¥ È°µ¿°¡ ÇÑ ¸í°ú ÇÔ²² ¹ö¸¶ À뱂 »óȲ Á¶»çÂ÷ ¹æ¹®ÇÑ À¯¿£ÀαǴë»ç Çdz×ÀÌ·ÎÀÇ È£ÅÚ ±Ùó¿¡¼­ ¹ÝÁ¤ºÎ Æ÷½ºÅ͸¦ ºÙÀÌ´Ù°¡ ±¸¼ÓµÇ¾ú´Ù.

9¿ù 19ÀÏ Ã¼Æ÷µÈ ¸¶¸Þ¹Ì¿ì(Ma May Mie Oo, 34)´Â üÆ÷ ´ç½Ã ÀӽŠ3°³¿ùÀÇ ÀÓ»êºÎ¿´´Ù. ÇöÀç Àμ¼ÀÎ °¨¿Á¿¡ °¤Çô ÀÖ´Â ±×³àÀÇ ÁË´Â ¡®¸Þµû¼öµû¡¯(¿ì¾Ö, ¡®loving kindness¡¯)¸¦ ¿Ü¸ç ÇàÁøÇÏ´Â ½Â·Áµé¿¡°Ô ¹°À» Á¦°øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡°±×°÷¿¡ µé¾î¼­¸é ¸ðµÎ »ý¸®ÀÌ»óÀÌ ¿Í. ¼ö °³¿ù ±×³É ¾È ³ª¿Í ¹ö¸®´Ï±î¡¦¡± 3³â Àü ¸Þ¼Ú (ŸÀÌ-¹ö¸¶ ±¹°æ µµ½Ã)¿¡¼­ ¸¸³µ´ø Á¤Ä¡¹ü Ãâ½Å ÇÑ ¿©¼ºÀº ¡®»ý¸®¿ëÇ°Àº Á¦´ë·Î Á¦°ø¹Þ¾Ò´Â°¡¡¯¶ó°í ¹¯´Â ³»°Ô ¡°±×·¡¼­ »ý¸®´ë°¡ º°·Î ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¹ö¸¶¿©¼ºµ¿¸Í(WLB) È°µ¿°¡ ´¢Ç¥¼Â¼¼(Naw Paw Hset Hser)¿¡ µû¸£¸é ¸¶¸Þ¹Ì¿ìÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â µþÀÇ ¸éȸ¸¦ ¼ö Â÷·Ê °ÅºÎ´çÇÏ´Ù°¡ üÆ÷ ÈÄ µÎ ´ÞÀÌ Áö³­ 11¿ù 21ÀÏ¿¡¾ß óÀ½ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

1988³â Ç×ÀïÀÇ ÇØ¿¡ ž ¡®Ç×ÀïµÕÀÌ¡¯, ¸¶³Ê³Ê(Ma Noe Noe, 20) ´Â öÇÐÀ» °øºÎÇÏ´Â ¿©´ë»ýÀÌ´Ù. ±×³à´Â 88Ç×ÀïÀ» °æÇèÇÏÁö ¸øÇßÁö¸¸ 88¼¼´ë ±×·ì(2005³â ÀÌ·¡ ¼®¹æµÈ Àü¼³ÀûÀÎ Çлý¿îµ¿ ÁöµµÀÚ ¹ÎÄÚ³ªÀ×À» ºñ·Ô, 88Ç×ÀïÀÇ ÁÖ¿ª Àå±â¼öµéÀÌ ¼®¹æ ÈÄ ¸¸µç Á¶Á÷)ÀÇ ¸Í·Ä ȸ¿øÀÌ´Ù. ±×°Ô ÁË´Ù. 10¿ù 17ÀÏ ±×³à´Â ¼÷¸ð µµ¿ì »ê»êƾ(Daw Sann Sann Tin)°ú »çÃÌ ¶¼¶¼ ¾Æ¿õ(Thet Thet Aung)À» ºñ·Ô 88¼¼´ë ±×·ì ´Ù¸¥ ȸ¿øµé°ú ÇÔ²² ¹«´õ±â·Î °Ë°ÅµÇ¾ú´Ù.

ÀÌ ¹Û¿¡µµ ¸Á¸í È°µ¿°¡ ¾ÆµéÀ» µÐ µµ »ê»ê ƾ(Daw Sann Sann Tin, 57)Àº ¼ö³â µ¿¾È ÀÚ½Ä °°Àº ¼ö¹èÀÚµéÀ» ¼û°ÜÁÖ°í µ¹ºÁ¿Â °Ô ÁË°¡ µÇ¾î 10¿ù 19ÀÏ Ã¼Æ÷µÇ¾ú°í, °°Àº ³¯ »õº® ±¸¼ÓµÈ ÅÝÅÝ ¾Æ¿õ(Thet Thet Aung, 30)Àº µµ¸Á´Ù´Ï´Â ±â°£ ¾î¸Ó´Ï(57)¿Í ½Ã¾î¸Ó´Ï(70)°¡ ¡®ÀÎÁú¡¯Ã³·³ ±¸±ÝµÇ´Â ¼ö¸ð¸¦ °Þ¾î¾ß Çß´Ù. ¿¬ÇÕ°øµ¿Ã¼°³¹ß(USDA, Ä£ Á¤ºÎ ¹Îº´´ë ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Â ¼ÒÀ§ NGO Á¶Á÷) 70¸í¿¡ ²ø·Á°£ ÈÄ ´çÇÑ °í¹®À¸·Î ¸¸ ÇÏ·çµµ ¾ÈµÅ º´¿øÀ¸·Î ½Ç·Á³ª°£ ¿©ÀΠƾƾ¿¡(35)µµ, 4°³¿ù µÈ Á¥¸ÔÀ̸¦ ¡®¹ö·ÁµÎ°í¡¯ ¿©ÀüÈ÷ µµ¸Á ÁßÀÎ ¿©ÀÎ ´Ò¶ó Å×ÀÎ(35)µµ ¸ðµÎ Á¸¾ö°ú ¸ð¼ºÀ» Áþ¹âÈ÷¸é¼­µµ ¹ÎÁÖÈ­ ÅõÀï ´ë¿À¸¦ ²à²àÀÌ ÁöÅ°°í ÀÖ´Â ¹ö¸¶ ¿©¼ºµéÀÌ´Ù.

óÀýÈ÷ Áþ¹âÈ÷´Â ¸ð¼ºµé, ±×·¯³ª ââÇÏ´Ù
±×·¯°í º¸¸é °Ë°Å¿Í °í¹®, ¼ö¹èÀÇ Ä¥Èæ °°Àº »îÀ» ¹Ýº¹ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ ¸Í·Ä ¿©¼ºµéÀº ¿©ÀüÈ÷ ¹Ì·¡°¡ ââÇÑ 30´ë Áß¹Ý (20´ëµµ, 40´ëµµ ÀÖÁö¸¸)ÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ´Ù½Ã ¾ð·Ð°ú ±¹Á¦»çȸÀÇ °ü½É¿¡¼­ »ç¶óÁ® °¡´Â ¶¥ ¹ö¸¶°¡, ¡®¶Ç ´Ù½Ã¡¯ ÁÖ·ù ¾ð·ÐÀÇ Áö¸éÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À°Ô µÇ´Â ±× ³¯¿¡µµ ±×³àµéÀº ÀçµîÀåÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ Àþ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ±×¸®°í ÀÌµé ´Ù¼ö´Â ´ëºÎºÐ ¡®88¼¼´ë ±×·ì¡¯ ¼Ò¼ÓÀ¸·Î Á¶Á÷È­µÇ¾î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ±â¸§ °ª Àλó 4ÀÏ ¸¸ÀÎ 8¿ù 19ÀÏ ÃÖÃÊ·Î °Å¸®½ÃÀ§ÀÇ Æ÷¹®À» ¿­¾ú´ø ¡®88¼¼´ë ±×·ì¡¯Àº ¾îÂî º¸¸é ¹ö¸¶ÀÇ Ã³À½ÀÌÀÚ ¸¶Áö¸· Çõ¸í¼¼´ë°¡ µÉÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×¸®°í ³·Áö¸¸ ±ÝÁöµÈ ±× Àç´Ü¿¡ ¹ß ÇÑ ¹ø µó±â À§ÇØ »çÅõ¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Â ÀÌ ¿©¼ºµéÀº ´Ü¿¬ 88¼¼´ëÀÇ ÁÖÃåµ¹ÀÌ´Ù. ±â»ç ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï±â Á÷Àü, 11¿ù 25ÀÏ ¶û±º ½Ã³»¿¡¼­ ¡®¿©¼ºµéÀÇ µ¥¸ð¡¯°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â ¸ÞÀÏÀÌ ³¯¶ó µé¾ú´Ù. ¡®88¼¼´ë¡¯¿Í ¡®¿©¼º¡¯ ±×µéÀ̾߸»·Î ¹ö¸¶ ¹ÎÁÖÈ­ ÅõÀïÀÇ »õ·Î¿î ¼¼´ë¸¦ ¿­ ÁøÁ¤ÇÑ ¹ÎÁÖÈ­ ¾ÆÀÌÄÜÀÌ ¾Æ´Ò±î.

쪺±â»ç¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ »ç·Ê ÀϺδ ¹ö¸¶¿©¼ºµ¿¸Í(www.womenofbrma.org)ÀÌ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ º¸°í¼­ ¡®ÀúÇ×ÇÒ ¿ë±â¡¯(Courage to Resist)¸¦ ÂüÁ¶Çß½À´Ï´Ù.

<¹ö¸¶¡¤¹æÄÛ(ŸÀÌ)¦­ÀÌÀ¯°æ penseur21@hotmail.com>

[¾Æ½Ã¾Æ ¾Æ½Ã¾ÆÀÎ]¹Ù·Î°¡±â

ÁÖ°£°æÇâ ´ñ±Û Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó
ÀÌ ±â»ç¿¡¼­´Â ´ñ±ÛÀ» Á¦°øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

À̹ÌÁö